Some of the things we did the last weeks. We went last week on an ski-resort near Leverkusen, 170 km from us. The place is named Postwiesen, a very nice resort, not extrem big but with a lot of posibilities for ski and snowboard. We stayed the whole day and we catch a really nice weather. Here are some of the PICTURES .

This week we celebrate Alexandra birthday. We took a LOT of pictures and HERE are only some of them. On sunday we made anther snowboard-day. This time we were in Winterberg, a ski-resort with 6 Mountains and 20 Ski Lifts. Enough for us ( we were only in Kappe part of Winterberg ). And we went the hole day on a black ski-lope of 800 m and alternative on ski-lope 2 and 3 on 1200 m. Pictures not to much but enough to catch the feeling HERE and the MAP.

Iata si ultimele noutati din saptamanile trecute. La 170 km de Leverkusen se afla statiunea Postwiesen, cu o multime de posibilitati de snowboard si ski .Am avut o vi cu o vreme extraordinara. Iata cateva dintre pozele surprinse de noi AICI.

Aceasta saptamana am sarbatorit ziua de nastere a Alexandrei. Cateva dintre tonele de poze se afla AICI. Duminica a fost din nou momentul de snowboard. De data aceasta am ajuns in Winterberg un resort cu 6 munti shi 20 de teleskiuri, indeajuns pentru noiEnough for us ( noi am fost doar in partea numita Kappe a Winterbergului ). Am snowboardat pe partia 2 si 3 de aprox 1200 m. Majoritatea timpului am fost pe partia neagra de 800. Cateva imagini cu noi si statiunea se gasesc AICI precum si HARTA.

Happy New Year to all of you. A short description of the trip we made in Romania. We left together with Carmen and Ake after they reach Germany in Koln Airport and Frankfurt Airport. We left for Romania fully packed with ski equipment and all our suff.

We started on Cluj-Napoca with an evening with Miki in Insomnia.We first visit our families: grandmas and sisters etc . In the Christmas day we choose to go with Cristina, my sister and Cristi in Paltinis for ski. We met there Danko who joined us. Cristina took some pictures for us in this ALBUM.

After the Christmas we left for Straja. And yes we got snow. We have manage to arrange the pictures from Straja in 2 albums:

- one ALBUM with pictures made with the gang
- one ALBUM with landscapes in and near Straja

The way back in Germany? An adventure indeed, too long for a short post like this one. The pictures we took are made by me, Cristina, Carmen and George.

La multi ani! O scurta descriere la vacanta petrecuta in Romania. Am plecat din Germania impreuna cu Carmen si Ake pe care “i-am preluat” din Aeroportul Koln si respectiv Frankfurt. Plecare s-a facut cu masina incarcata la extrem, incluzand binenteles si echipamentul de ski.

In cluj ne-am intalnit seara cu Miki in Insomnia. Pentru inceput ne-am vizitat familiile: bunici, mame, surori etc momente prinse in acest ALBUM. In ziua de Craciun am ales sa mergem in Paltinis impreuna cu Cristina, Luci si Cristi. Ne-am intalnit mai apoi cu Danko, pregatit shi el pentru o zi de snowboard si snowboard. Cristina ne-a pozat pe sfarsit eforturile pe partie, dovezi depuse in acest ALBUM.

Dupa Craciun am plecat spre Straja unde da, am avut zapada. Pozele din Straja sunt aranjate pe 2 albume:

- un ALBUM cu pozele facute cu participantzii activi la cele 5 zile petrecute aici
- un ALBUM cu peisaje din Straja si imprejurimi

Drumul inapoi in Germania? O aventura intradevar, care insa nu am sa o povestesc acum. Pozele sunt facute de mine, Cristina, Carmen si George.